한국어 예배 (2020-05-31)
사도행전 2:5-135 그 때에 경건한 유대인이 천하 각국으로부터 와서 예루살렘에 우거하더니6 이 소리가 나매 큰 무리가 모여 각각 자기의 방언으로 제자들의 말하는 것을 듣고 소동하여7 다 놀라 기이히 여겨 이르되 보라 이 말하는 사람이 다 갈릴리 사람이 아니냐8 우리가 우리 각 사람의 난 곳 방언으로 듣게 되는 것이 어찜이뇨9 우리는 바대인과 메대인과 엘람인과 또 메소보다미아,…
日本語礼拝（2020-05-31）
使徒の働き 2:5-135 さて、エルサレムには、敬虔なユダヤ人たちが、天下のあらゆる国々から来て住んでいたが、6 この物音がしたため、大勢の人々が集まって来た。彼らは、それぞれ自分の国のことばで弟子たちが話すのを聞いて、呆気にとられてしまった。7 彼らは驚き、不思議に思って言った。「見なさい。話しているこの人たちはみな、ガリラヤの人ではないか。8 それなのに、私たちそれぞれが生まれた国のことばで話を聞くとは、いったいどうしたことか。9 私たちは、パルティア人、メディア人、エラム人、またメソポタミア、ユダヤ、カパドキア、ポントスとアジア、10 フリュギアとパンフィリア、エジプト、クレネに近いリビア地方などに住む者、また滞在中のローマ人で、11 ユダヤ人もいれば改宗者もいる。またクレタ人とアラビア人もいる。それなのに、あの人たちが、私たちのことばで神の大きなみわざを語るのを聞くとは。」12 人々はみな驚き当惑して、「いったい、これはどうしたことか」と言い合った。13 だが、「彼らは新しいぶどう酒に酔っているのだ」と言って、嘲る者たちもいた。